Rustic-style Herbed Bread Dressing with Sausage & Mushrooms